Qualche settimana fa abbiamo mandato in stampa il catalogo 2012 di Euganea Vasi, un lavoro che mi ha personalmente impegnato su più fronti, dalla definizione dello stile grafico al servizio fotografico in studio e in villa, dalla gestione automatizzata dei contenuti ai rapporti con lo stampatore.

È bello guardarsi indietro e valutare i diversi momenti di questa storia di successo. Il progetto è stato impegnativo ma il risultato molto soddisfacente e il cliente ha potuto utilizzare questo importante strumento di comunicazione per creare business con nuovi clienti in nuovi mercati e potenziare la propria presenza dove già rappresentava una realtà consolidata.

In un momento così particolare, in cui l'economia delle aziende italiane deve fare affidamento nell'export e deve preparare azioni commerciali all'estero in pochi giorni, abbiamo messo in piedi una procedura molto virtuosa, che consente ad Euganea Vasi di aggiornare autonomamente i contenuti testuali e i collegamenti alle immagini nel catalogo e di tradurre i testi in virtù delle iniziative commerciali.
Ora in due settimane possiamo avere i cataloghi stampati a disposizione, giusto il tempo di organizzare il viaggio e di preparare la valigia: Germania? Canada? Turchia?

In questa relazione "win-win", un termine che ci piace molto, qualcosa ho guadagnato anche io personalmente e ho acquisito una preziosa esperienza professionale: essendo stato impegnato in ogni singolo aspetto dell'avanzamento del lavoro ho potuto costruire una maggiore consapevolezza della genesi e maturazione di un progetto così organico.

Non è finita qui però, ora che abbiamo una base dati consolidata, è diventato più semplice impostare nuovi progetti, da portare avanti insieme al team di Euganea Vasi… stay tuned!